<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
		>
<channel>
	<title>دیدگاه‌ها برای: ترجمه فارسی ترانه آیریلیق</title>
	<atom:link href="http://sarigalin.ir/blog/ayriliq-persian/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://sarigalin.ir/blog/ayriliq-persian/</link>
	<description>منیم ایسلانمیش نیسگیللریم</description>
	<lastBuildDate>Sun, 05 Feb 2012 05:03:10 +0000</lastBuildDate>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.3</generator>
	<item>
		<title>با: cgh</title>
		<link>http://sarigalin.ir/blog/ayriliq-persian/comment-page-1/#comment-13127</link>
		<dc:creator>cgh</dc:creator>
		<pubDate>Thu, 01 Jan 1970 00:00:00 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://sarigalin.ir/?p=83#comment-13127</guid>
		<description>&lt;blockquote cite=&quot;#commentbody-169&quot;&gt;
&lt;strong&gt;&lt;a href=&quot;#comment-169&quot; rel=&quot;nofollow&quot;&gt;مریم ق&lt;/a&gt; :&lt;/strong&gt;
” درد جدایی رو هر کی نکشه نمیفهمه ”
آره      
راستی:
” با اونی که جدا افتاده ام دیدار میخوامااا … ”
یادت نله ها! همیشه تا هم نداله
      
&lt;/blockquote&gt;
 :sad:</description>
		<content:encoded><![CDATA[<blockquote cite="#commentbody-169"><p>
<strong><a href="#comment-169" rel="nofollow">مریم ق</a> :</strong><br />
” درد جدایی رو هر کی نکشه نمیفهمه ”<br />
آره<br />
راستی:<br />
” با اونی که جدا افتاده ام دیدار میخوامااا … ”<br />
یادت نله ها! همیشه تا هم نداله</p>
</blockquote>
<p> <img src='http://sarigalin.ir/blog/wp-includes/images/smilies/2.gif' alt=':sad:' class='wp-smiley' /> </p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>با: amin</title>
		<link>http://sarigalin.ir/blog/ayriliq-persian/comment-page-1/#comment-12956</link>
		<dc:creator>amin</dc:creator>
		<pubDate>Thu, 01 Jan 1970 00:00:00 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://sarigalin.ir/?p=83#comment-12956</guid>
		<description>هیچ زبانی به شیرینی زبان آذری نیست</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>هیچ زبانی به شیرینی زبان آذری نیست</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>با: فاطمه</title>
		<link>http://sarigalin.ir/blog/ayriliq-persian/comment-page-1/#comment-12908</link>
		<dc:creator>فاطمه</dc:creator>
		<pubDate>Thu, 01 Jan 1970 00:00:00 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://sarigalin.ir/?p=83#comment-12908</guid>
		<description>این اهنگ رو رشید بهبودف خونده و با صدای اون شهرت جهانی پیدا کرده.من هم دنبالشم
 نیست. :love:</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>این اهنگ رو رشید بهبودف خونده و با صدای اون شهرت جهانی پیدا کرده.من هم دنبالشم<br />
 نیست. <img src='http://sarigalin.ir/blog/wp-includes/images/smilies/8.gif' alt=':love:' class='wp-smiley' /> </p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>با: فاطمه</title>
		<link>http://sarigalin.ir/blog/ayriliq-persian/comment-page-1/#comment-12907</link>
		<dc:creator>فاطمه</dc:creator>
		<pubDate>Thu, 01 Jan 1970 00:00:00 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://sarigalin.ir/?p=83#comment-12907</guid>
		<description>این اهنگ رو رشید بهبودف خونده و با صدای اون شهرت جهانی پیدا کرده.من هم دنبالشم
 نیست.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>این اهنگ رو رشید بهبودف خونده و با صدای اون شهرت جهانی پیدا کرده.من هم دنبالشم<br />
 نیست.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>با: Ayrılıq Mahnısı – ترانه آیریلیق &#124; Azerbaijan Book</title>
		<link>http://sarigalin.ir/blog/ayriliq-persian/comment-page-1/#comment-12790</link>
		<dc:creator>Ayrılıq Mahnısı – ترانه آیریلیق &#124; Azerbaijan Book</dc:creator>
		<pubDate>Thu, 01 Jan 1970 00:00:00 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://sarigalin.ir/?p=83#comment-12790</guid>
		<description>[...] انگلیسی - فارسی - آذربایجانی / ویکی سورس آذربایجانی / ساری گلین /classic.az / [...]</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>[...] انگلیسی &#8211; فارسی &#8211; آذربایجانی / ویکی سورس آذربایجانی / ساری گلین /classic.az / [...]</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>با: sajjad</title>
		<link>http://sarigalin.ir/blog/ayriliq-persian/comment-page-1/#comment-12665</link>
		<dc:creator>sajjad</dc:creator>
		<pubDate>Thu, 01 Jan 1970 00:00:00 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://sarigalin.ir/?p=83#comment-12665</guid>
		<description>سالام یاخشیدی(خوبه)  دستانتون درد نمیکند مار30</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>سالام یاخشیدی(خوبه)  دستانتون درد نمیکند مار۳۰</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>با: لیدا (لیلی)</title>
		<link>http://sarigalin.ir/blog/ayriliq-persian/comment-page-1/#comment-11577</link>
		<dc:creator>لیدا (لیلی)</dc:creator>
		<pubDate>Thu, 01 Jan 1970 00:00:00 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://sarigalin.ir/?p=83#comment-11577</guid>
		<description>من از مجنونم جدا افتادم بخاطر خانوادم :angry_2:  :angry_2: 
بابام قبول نکرد
من و عشقم :love:  از هم جدا شدیم
دیشب از هم برا همیشه خدافظی کردیم
آخه سعیدم به مجبور خانوادش بله برونش بود :cry:  :cry:  :cry:  :cry:  :cry:  :cry:  :cry:  :cry:  :cry:  :cry: 
آرزو میکنم خوشبخت بشه :praying:  :praying: 
دیوونه شدم :crazy:  :crazy:  :crazy: 
جدایی رو به هیچ مسلمونی خدا نشون نده :praying:  :praying:  :praying:  :praying:</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>من از مجنونم جدا افتادم بخاطر خانوادم <img src='http://sarigalin.ir/blog/wp-includes/images/smilies/102.gif' alt=':angry_2:' class='wp-smiley' />  <img src='http://sarigalin.ir/blog/wp-includes/images/smilies/102.gif' alt=':angry_2:' class='wp-smiley' /><br />
بابام قبول نکرد<br />
من و عشقم <img src='http://sarigalin.ir/blog/wp-includes/images/smilies/8.gif' alt=':love:' class='wp-smiley' />  از هم جدا شدیم<br />
دیشب از هم برا همیشه خدافظی کردیم<br />
آخه سعیدم به مجبور خانوادش بله برونش بود <img src='http://sarigalin.ir/blog/wp-includes/images/smilies/20.gif' alt=':cry:' class='wp-smiley' />  <img src='http://sarigalin.ir/blog/wp-includes/images/smilies/20.gif' alt=':cry:' class='wp-smiley' />  <img src='http://sarigalin.ir/blog/wp-includes/images/smilies/20.gif' alt=':cry:' class='wp-smiley' />  <img src='http://sarigalin.ir/blog/wp-includes/images/smilies/20.gif' alt=':cry:' class='wp-smiley' />  <img src='http://sarigalin.ir/blog/wp-includes/images/smilies/20.gif' alt=':cry:' class='wp-smiley' />  <img src='http://sarigalin.ir/blog/wp-includes/images/smilies/20.gif' alt=':cry:' class='wp-smiley' />  <img src='http://sarigalin.ir/blog/wp-includes/images/smilies/20.gif' alt=':cry:' class='wp-smiley' />  <img src='http://sarigalin.ir/blog/wp-includes/images/smilies/20.gif' alt=':cry:' class='wp-smiley' />  <img src='http://sarigalin.ir/blog/wp-includes/images/smilies/20.gif' alt=':cry:' class='wp-smiley' />  <img src='http://sarigalin.ir/blog/wp-includes/images/smilies/20.gif' alt=':cry:' class='wp-smiley' /><br />
آرزو میکنم خوشبخت بشه <img src='http://sarigalin.ir/blog/wp-includes/images/smilies/63.gif' alt=':praying:' class='wp-smiley' />  <img src='http://sarigalin.ir/blog/wp-includes/images/smilies/63.gif' alt=':praying:' class='wp-smiley' /><br />
دیوونه شدم <img src='http://sarigalin.ir/blog/wp-includes/images/smilies/35.gif' alt=':crazy:' class='wp-smiley' />  <img src='http://sarigalin.ir/blog/wp-includes/images/smilies/35.gif' alt=':crazy:' class='wp-smiley' />  <img src='http://sarigalin.ir/blog/wp-includes/images/smilies/35.gif' alt=':crazy:' class='wp-smiley' /><br />
جدایی رو به هیچ مسلمونی خدا نشون نده <img src='http://sarigalin.ir/blog/wp-includes/images/smilies/63.gif' alt=':praying:' class='wp-smiley' />  <img src='http://sarigalin.ir/blog/wp-includes/images/smilies/63.gif' alt=':praying:' class='wp-smiley' />  <img src='http://sarigalin.ir/blog/wp-includes/images/smilies/63.gif' alt=':praying:' class='wp-smiley' />  <img src='http://sarigalin.ir/blog/wp-includes/images/smilies/63.gif' alt=':praying:' class='wp-smiley' /> </p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>با: مریم661124</title>
		<link>http://sarigalin.ir/blog/ayriliq-persian/comment-page-1/#comment-9160</link>
		<dc:creator>مریم661124</dc:creator>
		<pubDate>Thu, 01 Jan 1970 00:00:00 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://sarigalin.ir/?p=83#comment-9160</guid>
		<description>سلام من اینو میخوام اما نمیشهههههههههههههههههههه آی ریلیق میخوااااااااااااااااام :angry_2:  :tired:</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>سلام من اینو میخوام اما نمیشهههههههههههههههههههه آی ریلیق میخوااااااااااااااااام <img src='http://sarigalin.ir/blog/wp-includes/images/smilies/102.gif' alt=':angry_2:' class='wp-smiley' />  <img src='http://sarigalin.ir/blog/wp-includes/images/smilies/18.gif' alt=':tired:' class='wp-smiley' /> </p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>با: سحر</title>
		<link>http://sarigalin.ir/blog/ayriliq-persian/comment-page-1/#comment-8443</link>
		<dc:creator>سحر</dc:creator>
		<pubDate>Thu, 01 Jan 1970 00:00:00 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://sarigalin.ir/?p=83#comment-8443</guid>
		<description>امان از جدایی که ثانیه هاش نمیگذره...... :straightface:</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>امان از جدایی که ثانیه هاش نمیگذره&#8230;&#8230; :straightface:</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>با: مژگان</title>
		<link>http://sarigalin.ir/blog/ayriliq-persian/comment-page-1/#comment-7824</link>
		<dc:creator>مژگان</dc:creator>
		<pubDate>Thu, 01 Jan 1970 00:00:00 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://sarigalin.ir/?p=83#comment-7824</guid>
		<description>mitoonam khahesh konam age maghdoore airiligha ba sedaie aghaie behboodof baram mail konid man asheghe taranehaie torkiam. chokh mamnoon</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>mitoonam khahesh konam age maghdoore airiligha ba sedaie aghaie behboodof baram mail konid man asheghe taranehaie torkiam. chokh mamnoon</p>
]]></content:encoded>
	</item>
</channel>
</rss>

