خانه > افزونه های فارسی, وردپرس > افزونه نظرسنجی wp-polls فارسی شده

افزونه نظرسنجی wp-polls فارسی شده

این افزونه، سیستم نظرسنجی مبتنی بر تکنولوژی آژاکس را به وبلاگ وردپرسی شما اضافه میکند.شما به راحتی میتوانید یک نظرسنجی را به پست/صفحه وبلاگ خود اضافه کنید. افزونه wp-poll با استفاده از قالب ها و شیوه نامه های css قابل انطباق با هر سلیقه و کاربردی است و دارای گزینه ها و تنظیمات زیادی است که به شما این اطمینان میدهد که آنطور که میخواهید از این افزونه استفاده نمائید.این افزونه همچنین از انتخاب چند گزینه ای پشتیبانی میکند.
برای دریافت این افزونه اینجا را کلیک نمایید. افزونه نظرسنجی wp-polls فارسی (917)

کاربرد افزونه wp-polls:

  1. ابتدا افزونه wp-polls را فعال کنید
  2. در بخش مدیریت به ‘نظرسنجی ها –>قالب های نظرسنجی’ رفته و تمامی گزینه های ‘بازگرداندن تنظیمات پیش فرض’ را کلیک کنید و در آخر ‘ذخیره تغییرات’ را کلیک نمایید.این کار باعث میشود فرم رای گیری و نمایش نتایج از عبارات فارسی استفاده نماید.

کاربرد عمومی بدون استفاده از ابزارک:

  • با اضافه کردن قطعه کد زیر میتوانید در هر صفحه ای از پوسته خود سیستم نظرسنجی را نمایش بگذارید.
  • <?php if (function_exists(‘vote_poll’) && !in_pollarchive()): ?>
    <h2>Polls</h2>
    <li><?php get_poll();?></li>
    <?php display_polls_archive_link(); ?>
    </li>
    <?php endif; ?>

  • برای نمایش نظرسنجی خاص میتوانید از

    <?php get_poll(2);?>

    که ۲ شماره نظرسنجی هست میتوانید استفاده کنید

  • برای قراردادن نظرسنجی خاصی در یک پست از [poll id="2"] که ۲ شماره نظرسنجی هست میتوانید استفاده کنید
  • برای قراردادن نتایج نظرسنجی خاصی در یک پست از [poll id="2" type="result"] که ۲ شماره نظرسنجی هست میتوانید استفاده کنید

کاربرد عمومی با استفاده از ابزارک ها:

  1. افزونه WP-Polls Widget را فعال کنید.
  2. در بخش مدیریت به ‘نمایش –> ابزارک’ بروید.
  3. با افزودن polls میتوانید این ابزارک را به وبلاگ خود اضافه کنید.
  4. برای تغییر تنظیمات پیش فرض میتوانید با کلیک روی ‘ویرایش’ این کار را انجام دهید.
  5. روی ذخیره کلیک کرده و ابزارک ها را به روزرسانی کنید.

ساختن آرشیو نظرسنجی:

  1. در بخش مدیریت به ‘نوشتن –> برگه’ بروید.
  2. عنوان صفحه را دربخش نام صفحه بنویسید.
  3. بعد از تایپ نام صفحه وردپرس به طور اتوماتیک پیوند یکتایی برای این صفحه تولید میکند که در زیر نام صفحه قابل رویت و توسط ‘ویرایش’ قابل ویرایش است.
  4. روی ویرایش کلیک کرده و کادر مربوط pollsarchive را تایپ نمایید و روی ‘ذخیره’ کلیک نمایید.
  5. در متن صفحه [page_polls] را بنویسید.
  6. ‘بفرست’ را کلیک نمایید تا صفحه موردنظر قابل رویت شود.
  7. اگر شما از پیوند یکتا در سایت خود استفاده نمیکنید(گزینه های ۳ و ۴ قابل اعمال نیست) لازم است که به ‘نظرسنجی ها –>تنظیمات نظرسنجی’ رفته و در بخش آرشیو نظرسنجی، گزینه لینک آرشیو نظرسنجی را به آدرس صفحه ای که در بالا ساختید تغییر داده و ‘ذخیره تغییرات’ را کلیک نمایید.

نکته:

  • این افزونه از شیوه نامه ‘polls-css.css‘ در مسیر پوسته شما استفاده خواهد کرد.
    • در صورتی که این فایل در پوسته موجود نباشد به صورت پیش فرض از ‘polls-css.css’ که همراه با این افزونه وجود دارد استفاده خواهد کرد
    • این کار باعث میشود شما بدون اینکه نگران از دست دادن تنظیمات شیوه نامه خود باشید افزونه را به روزرسانی کنید
  • در بعضی از ورژن های اینترنت اکسپلورر ممکن است متن نظرسنجی دندانه دار نمایش داده شود(البته این مسئله در ie طبیعی است).برای رفع این مشکل میتوانید این کار بکنید
    1. فایل ‘polls-css.css’ را باز کنید
    2. /* background-color: #ffffff; */ را پیدا کنید
    3. با background-color: #ffffff; جایگزین کنید.(که #ffffff رنگ پیش زمینه نظرسنجی خواهد بود)

برای نمایش آمار نظرسنجی ها میتوانید ار کد های زیر استفاده نمایید:

  • برای نمایش تعداد کل نظرسنجی ها

    <?php if (function_exists(‘get_pollquestions’)): ?>
    <?php get_pollquestions(); ?>
    <?php endif; ?>

  • برای نمایش تعداد کل جواب های نظرسنجی ها

    <?php if (function_exists(‘get_pollanswers’)): ?>
    <?php get_pollanswers(); ?>
    <?php endif; ?>

  • برای نمایش تعداد کل آرای نظرسنجی ها

    <?php if (function_exists(‘get_pollvotes’)): ?>
    <?php get_pollvotes(); ?>
    <?php endif; ?>

  • برای نمایش تعداد کل رای دهندگان نظرسنجی ها
  • <?php if (function_exists(‘get_pollvoters’)): ?>
    <?php get_pollvoters(); ?>
    <?php endif; ?>

در اخر، مشکلاتی که به نظرتان این افزونه دارد را با ما در بخش نظرات مربوط به این افزونه مطرح نمائید.

  1. ۱۷ خرداد ۱۳۸۷ در ۲۰:۰۸ | #1

    فقط چند تا چیز…

    ۱- نمایش چندگانه ی نظر سنجی ها یه listbox هستش که ارتفاعش خیلی کمه. اگه بلند تر بشه خیلی خوب می شه.

    ۲- دکمه ی «ثبت رای» ، «نمایش نتایج» ، جمله های قالب مثل «Total Voters» هنوز انگلیسی هستن

    ۳- اگه چند تا نظر سنجی با هم نمایش داده بشن، بد جوری تو شکم همدیگه می رن. اگه یه جدا کننده ای بینشون بود خیلی خوب می شد.

  2. ۱۷ خرداد ۱۳۸۷ در ۲۰:۱۴ | #2

    گارفیلد جان:
    برای مورد ۲ که ذکر کردید اگر با استفاده از نکته ای که در بالا هم اشاره کرده ام عمل کنید درست میشود.
    –>
    در بخش مدیریت به ‘نظرسنجی ها –>قالب های نظرسنجی’ رفته و تمامی گزینه های ‘بازگرداندن تنظیمات پیش فرض’ را کلیک کنید و در آخر ‘ذخیره تغییرات’ را کلیک نمایید.این کار باعث میشود فرم رای گیری و نمایش نتایج از عبارات فارسی استفاده نماید.
    –>
    در مورد قاطی شدن چند تا نظرسنجی کافیه به قالب پاورقی فرم نظرسنجی یک تگ اضافه کنید البته بدون //،
    کار درست میشود

  3. ۱۸ خرداد ۱۳۸۷ در ۲۲:۵۳ | #3

    با تشکر از شما بابت ترجمه ی این افزونه
    آرشیو نظرسنجی روی وبلاگ من خطای ۴۰۴ می ده به نظر شما مشکل از کجاست ؟
    ظاهرا” این صفحه اصلا ایجاد نشده .

  4. ۱۸ خرداد ۱۳۸۷ در ۲۳:۰۲ | #4

    میثم جان آیا شما طبق دستورالعمل ساخت آرشیو نظرسنجی عمل کرده اید؟ یعنی یک صفحه خاص آرشیو بسازید و در متن آن [page_polls] را بنویسید و آدرس آن را در تنظیمات نظرسنجی اصلاح کنید :flower:

  5. ۲۲ خرداد ۱۳۸۷ در ۲۲:۵۲ | #5

    سلام دوست عزیز بسیار کار مثبتی انجام دادی که این افزونه را به فارسی ترجمه کردی ، حالا من این رو روی وردپرسم نصب و فعال کردم ولی نمی دونم چطوری به فرض نظر سنجی شماره ی یک رو در یکی از ستون های سایت اضافه کنم ، اگر ممکنه کمکی بکنید. :kiss:

  6. ۲۳ خرداد ۱۳۸۷ در ۰۲:۱۰ | #6

    آفا مهدی این افزونه دارای یک ابزارک نیز میباشد که با اضافه کردن آن به ستون ها میتوانید استفاده کنید.
    همچنین میتوانید در یک ابزارک متنی [poll id="2"] را بنویسید که ۲ شماره نظرسنجی شما است :just_joking:

  7. ۱۳ تیر ۱۳۸۷ در ۰۶:۵۶ | #7

    سلام شما می توانید کد نوشتن فرم نظر سنجی را نیز بنویسید؟

  8. ۱۳ تیر ۱۳۸۷ در ۱۱:۰۹ | #8

    آقا مهدی منظورتون از کد نوشتن نظرسنجی دقیقا چیست؟ :confused:
    اگر منظور قالب و طرز نمایش فرم نظرسنجی است، میتوانید در بخش قالبهای نظرسنجی(زیر منوی اصلی) فرم نمایش را به دلخواه خود به فرمHTML وارد کنید

  9. احسان
    ۱۵ تیر ۱۳۸۷ در ۱۷:۲۷ | #9

    چطور میشه تو بخش آرشیو هم بشه به نظر سنجی ها رای داد؟

  10. ۱۵ تیر ۱۳۸۷ در ۲۱:۲۶ | #10

    احسان خان میتونید با قرار دادن [poll id="id"] در متن صفحه آرشیو و کلا در هر جای سایت اینکارو بکنید.(به جای id داخل گیومه شماره نظرسنجی رو بزارید)

  11. احسان
    ۱۵ تیر ۱۳۸۷ در ۲۲:۴۳ | #11

    یعنی تو صفحه pollsarchive این کد رو بزارم و اگر بخوام همه نظر سنجی ها رو فعال کنم چی ؟

  12. ۱۶ تیر ۱۳۸۷ در ۱۶:۱۳ | #12

    نه احسان خان
    در همین مطلبی کدی با عنوان کاربرد عمومی بدون استفاده از ابزارک وجود دارد(اولین کد در همین صفحه) این کد را در هر صفحه ای خواستید کپی کنید

  13. احسان
    ۱۶ تیر ۱۳۸۷ در ۱۶:۴۸ | #13

    از راهنمایی هات ممنون اما نتونستم کاری کنم.

  14. احسان
    ۱۶ تیر ۱۳۸۷ در ۱۷:۰۵ | #14

    ساری جان ممنونم حل شد ، خوب من تازه ورد پرس کار کردن و شروع کردم و نا آشنام. راستی میدونی چرا من می خوام هر عملیاتی رو ثبت کنم به یه صفحه سفید میره و مجبورم برگردم عقب ؟

  15. ۱۶ تیر ۱۳۸۷ در ۱۷:۰۷ | #15
  16. < ?php get_poll();?>
  17. از این کد استفاده کنید.
    متوجه نمیشم چرا نمیشه :shocked: .در بخش اول این پست تحت عنوان “کاربرد عمومی بدون استفاده از ابزارک” این مسئله شما مطرح شده است

  • ۱۶ تیر ۱۳۸۷ در ۱۷:۱۲ | #16

    یعنی چی صفحه سفید؟
    بعضی موقع ها با زدن f5 یا همون رفرش کردن صفحه نیازی نیست برگردید عقب

    راستی به جامعه وردپرسی ها خوش آمدی :coffee:

  • احسان
    ۱۶ تیر ۱۳۸۷ در ۱۷:۴۹ | #17

    مثلا یه تغییری تو مدیریت وردپرس می دم و وقتی کلیک می کنم برای ذخیره تغییرات صفحه سفید میشه ولی تغییرات انجام میشه

  • احسان
    ۱۸ تیر ۱۳۸۷ در ۱۵:۴۵ | #18

    ساری گلین جان هستید من مشکلم رو بیان کنم در رابطه به افزودن پرونده های چند رسانه ای ؟

  • ۱۹ تیر ۱۳۸۷ در ۰۰:۱۴ | #19

    احسان جان هر وقت خواستید بگید جواب میدم.البته تا جائی که بلد باشم کمکتون میکنم

  • احسان
    ۱۹ تیر ۱۳۸۷ در ۰۰:۴۵ | #20

    در مورد error ftp در هنگام آپلود در افزودن پرونده چندرسانه
    تو افزودن پرونده چندرسانه‌ی وقتی می خوام عکسی به نوشته ها اضافه کنم
    خطای HTTP.
    نمایش میشه و من آموزشتون رو جایی دیدم ولی تازه من وارد این مقوله شدم سر در نمیارم

  • احسان
    ۱۹ تیر ۱۳۸۷ در ۰۰:۵۹ | #21

    و یه سوال این مجوز دسترسی چیه ار کجا میشه تعیین کرد؟

  • ۱۹ تیر ۱۳۸۷ در ۱۰:۲۰ | #22

    احسان خان با توجه به اینکه اینگونه موارد در انجمن وردپرس بررسی میشود در همانجا جواب دادم.
    چون این صفحه مربوط به افزونه نظرسنجی است لطفا مشکلات دیگر را با استفاده از صفحه ارتباط با ساری گلین برام بفرستید(لینکش بالا هست :happy: )

  • احسان
    ۱۹ تیر ۱۳۸۷ در ۲۰:۲۹ | #23

    معذرت ، به چشم

  • ۲۸ تیر ۱۳۸۷ در ۱۲:۳۹ | #24

    آقا یک مشکلی در تنظیمات ابزارک وجود داشت که رفع شده.
    مشکل:- نمایش چندگانه ی نظر سنجی ها یه listbox هستش که ارتفاعش خیلی کمه. اگه بلند تر بشه خیلی خوب می شه.
    میتونید دوباره دانلود کنید

  • ۲۹ تیر ۱۳۸۷ در ۲۱:۱۶ | #25

    سلام
    بسیار عالی
    :applause: :applause: :applause: :applause:

  • محسن
    ۱۷ اردیبهشت ۱۳۸۸ در ۱۶:۰۰ | #26

    سلام
    من این افزونه رو نصب کردم، خیلی خوب بود، بعد از یه مدت پیغام می داد که نسخه ۲٫۴۰ هست منم آپدیت کردم، حالا همه‌چی انگلیسی هست، چطوری باید دوباره فارسی بشه؟

  • ۵ خرداد ۱۳۸۸ در ۱۳:۲۸ | #27

    سلام
    من این افزون نصب کردم اما در فرم کناری که با ابزارک قرار می دم در IE نقطه های علا مت گذاری پیدا نیست و نشون نمیده چکار باید بکن که نشون بده ؟ :idea:

    • ۵ خرداد ۱۳۸۸ در ۲۰:۳۶ | #28

      والله نمیدونم امیر خان
      شرمنده
      متاسفانه سرم هم خیلی شلوغه و وقت جستجو ندارم

  • ۵ خرداد ۱۳۸۸ در ۱۳:۳۴ | #29

    ببخشید اسمم امیر . اسمم اشتباهی تایپ کردم

  • bboyselect
    ۲۶ تیر ۱۳۸۸ در ۱۳:۰۸ | #30

    عالیه …. یاشاسین :flower:

  • bboyselect
    ۲۶ تیر ۱۳۸۸ در ۱۴:۳۷ | #31

    راستی …. آخرین نسخه یعنی ۲٫۵۰ رو هم فارسی کردید اگه اینجوه یه آمار به مابدید.

  • ۲۲ مهر ۱۳۸۸ در ۱۷:۲۹ | #32

    ببخشید امارگیر وردپرس مثل خودتون هم بذارین
    تشکر

  • مصطفی
    ۳ آبان ۱۳۸۸ در ۰۳:۳۹ | #33

    سلام خسته نباشید.
    ببخشید این نسخه جدیدش رو هم فارسی کنید خیلی ممنون میشیم.
    آخه وقتی پلاگین آپدیت میشه دیگه زبان فارسیش کار نمیکنه.

    • ۳ آبان ۱۳۸۸ در ۱۷:۲۷ | #34

      آقا مصطفی خیلی وقت ندارم روی وردپرس بزارم
      البته اگر همت کنم زود منتشر میکنم

  • ۱۰ آذر ۱۳۸۸ در ۱۴:۵۹ | #35

    :lol: :lol_2: :crazy: :clown: :request: :grin: :hug: :happy: :lol: :lol_2: :lol_2: :lol_2:

  • ۱ بهمن ۱۳۸۸ در ۲۰:۲۵ | #36

    سلام

    بنده این افزونه رو البته فارسی نه ، نصب کردم . ابزارک هم گذاشتم . اما نمیشه رای داد. وقتی رو vote کلیک میشه هیچ اتفاقی نمیفته

    ممنون میشم راهنمائی کنید

    یا علی

  • ۲ اسفند ۱۳۸۸ در ۲۰:۱۴ | #37

    با سلام و تحیات الهی کد ها کار نمیکنند :angry: :angry: :angry: :angry: :angry: :angry: :angry: :angry: :angry: :angry: :angry: :angry: :angry: :angry:

  • ۲ اسفند ۱۳۸۸ در ۲۰:۲۲ | #38

    کد قشنگ بدید را هنمایی لازم بکنین به این که سایت نمیگن سایت بلا اسکای و بهاربیست و پچیک اند نه این .
    برو تو این سایت
    http://www.bahar-20.com

  • ۱۳ اسفند ۱۳۸۸ در ۰۹:۵۷ | #39

    سلام سارا جان. ممنون به خاطر افزونه. من نصب کردم اما نمیتونم تو سایت نمایش بدم. تو ابزارک ها هم چیزی اضافه نشده. چی کار باید بکنم؟

  • ۱۹ اسفند ۱۳۸۸ در ۱۶:۵۲ | #40

    سلام داداش
    من این افزونه رو نصب کردم تو ابزارک ها هم اوردم ولی نمیدونم چرا نشون نمیده.

    لطفا کمکم کنید خواهشا

  • ۲۷ اسفند ۱۳۸۸ در ۱۱:۳۶ | #41

    چی جوری wp-polls رو فعال کنم ؟ :thinking:

  • ۱۶ فروردین ۱۳۸۹ در ۱۰:۲۳ | #42

    سبرای وبلاگ کار نمیکنن
    اگه میشه به وبلاگم نتیجه رو گزارش بدین
    اگر کد خواسی همسن ممنون میشم بزارید برام

  • ۱۶ فروردین ۱۳۸۹ در ۱۰:۲۳ | #43

    :coffee:
    ممنون

  • ۳۰ اردیبهشت ۱۳۸۹ در ۱۷:۵۹ | #44

    آقا دستت درد نکنه، خیلی خوب بود. برای من دکمه‌هایی رادیویی و دکمه‌ی دادن رای، به اندازه‌ی کل سایدبار بزرگ میشد که با این تغییرات کوچیک اصلاح شد:

    تو قسمت قالب های نظرسنجی؛
    برای دکمه‌های رادیویی در قسمت “بدنه فرم رای گیری”:
    اضافه کردن style=”width:15px;” بعد از <input type="%POLL_CHECKBOX_RADIO%"

    و برای دکمه‌ی دادن رای در قسمت "پاورقی(پانوشت) فرم رای گیری":
    اضافه کردن style="width:65px;" بعد از <input type="button"

  • ۲۲ تیر ۱۳۸۹ در ۲۲:۵۸ | #45

    با سلام
    من این افزونه رو نصب کردم
    فعال کردم
    تنظیماتش رو درست کردم
    نظر سنجی روهم ایجاد کردم
    ولی در قسمت ابزارک هیچ ابزارکی مربوط به نظر سنجی وجود نداره
    ممنون میشم جوابم رو بدهید
    با تشکر

    • ۲۳ تیر ۱۳۸۹ در ۰۸:۵۵ | #46

      آقای افشار مشکل خاصی نباید باشد.
      بعد از چند دقیقه دوباره امتحان کنید شاید مشکل افزونه های caching باشد

  • زحمتکش
    ۲۳ تیر ۱۳۸۹ در ۰۹:۱۱ | #47

    باسلام به ساری گلین:
    من یک ساعت پیش دیدگاهی راارسال کرده بودم ولی الان اونو نمی بینم. میشه بگین چی شده؟؟؟؟؟

    • ۲۳ تیر ۱۳۸۹ در ۱۴:۰۱ | #48

      جناب زحمتکش:
      سلام
      فکر نمیکنید که دیدگاهتان در مورد کنکور ارشد بوده و نه افزونه نظرسنجی؟
      چون کامنت شما به موضموع این پست مربوط نبود مجبور شدم آن را حذف کنم.
      لطفا از همان پست هایی که مربوط به کنکور ارشد بوده و دوستان در آنجا بیشتر کامنت میکنند استفاده کنید

  • ۳۱ تیر ۱۳۸۹ در ۱۳:۳۱ | #49

    سلام خسته نباشید
    من افزونه رو نصب کردم و کد رو دادم به پوسته به نمایش در اومده ولی نمیشه رای داد و یا نتایج رو دید.چون وقتی کلیک میکنم هیچ اتفاقی نمی افته.
    ممنون میشم کمک کنید.

    • ۳۱ تیر ۱۳۸۹ در ۱۹:۰۰ | #50

      آقا محمود ممکن است مرورگر شما کدهای جاوا اسکریپت را اجرا نمیکند
      از فایرفاکس استفاده کنید.
      فکر کنم مشکلتان حل میشود

  • ۳۱ تیر ۱۳۸۹ در ۲۳:۵۸ | #51

    بنده از فایرفاکس استفاده میکنم حتی با اکسپلورر هم امتحان کردم ولی نشد!
    لطفا راهنمایی بفرمایید.
    ممنون

    • ۱ مرداد ۱۳۸۹ در ۱۰:۳۹ | #52

      آقا محمود من به سایت شما سر زدم اما ظاهرا از نسخه دیگری از این افزونه استفاده میکنید.
      و البته غیر فعال بود نتوانستم تست کنم
      والله نکته خاصی به ذهنم نمیرسه

  • ۱ مرداد ۱۳۸۹ در ۱۲:۲۳ | #53

    همین نسخه هستش ولی آپدیت کردم.البته قبلاز آپدیت هم به همین صورت بود.
    من الان نظرسنجی رو فعال کردم لطفا سر بزنید اگر مشکلی بود بگید.
    ممنون

  • ۳ مرداد ۱۳۸۹ در ۰۰:۱۶ | #54

    سلام مجدد
    بنده نام کاربری و رمز عبور رو برای شما فرستادم لطفا چک کنید.
    ممنون

  • ۵ شهریور ۱۳۸۹ در ۱۸:۳۹ | #55

    کاش زودتر میدونستم که شما این افزونه رو فارسی کردید!
    نشستم خودمو کشتم آخه

  • ۱۱ شهریور ۱۳۸۹ در ۱۵:۰۲ | #57

    سلام خیلی سایت خوبی دارید من واسه وب لاگم می خوام فرم نظر سنجی بگذارم خوشحال میشم اگه به وب لاگم بیایی و راهنمایی ام بکنی که چطور می شه یک فرم نظر سنجی خوب تو وب لاگم بگذارم فقط اگه می شه تو وب لاگم که ریز نوشته نظر دهید راهنمایی ام کن تو ایمیلم چیزی ننویس خیلی خیلی متشکرم. فقط عجله کن :dont_know:

    1. بدون بازتاب
    :worried: :whistling: :tongue: :tired: :thinking: :straightface: :smug: :sleepy: :sleep: :sick: :shocked: :shhh: :shaking: :scaring: :sad: :rolling_eyes: :request: :raised_eyebrow: :praying: :not_talking: :nerd: :lying: :love: :lol_2: :lol: :kiss: :just_joking: :hug: :happy: :hand_over: :grin: :flower: :finger_ear: :eyelashes: :embarrassed: :drooling: :dont_know: :devil: :cry: :crazy: :cool: :confused: :coffee: :clown: :bye: :broken_heart: :birthday: :applause: :angry_2: :angry: :angel: :?: